ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ: ενημέρωση σε νομικά θέματα ασύλου στο Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων
Σας προσκαλούμε στις 30/01/2017 από τις 16:00 έως τις 18:00, στον χώρο Ελληνικού Φόρουμ Προσφύγων για μια ενημέρωση σε νομικά θέματα ασύλου:
1. Υποβολή και Εξέταση Αιτήματος Ασύλου
2. Οικογενειακή Επανένωση
3. Μετεγκατάσταση (Relocation).
Η ενημέρωση θα πραγματοποιηθεί σε συνεργασία με την οργάνωση ΑΙΤΗΜΑ και απευθύνεται καταρχάς σε πρόσφυγες και μέλη των προσφυγικών κοινοτήτων.
———–
ندعوكم في 30-01-2017 من الساعة 16:00 الى 18:00 في النادي اليوناني للاجئين الى اجتماع حول التوطين:
1-تقديم و فحص طلب اللجوء
2-لم الشمل
3-اعادة التوطين
الاجتماع من اجل المعلومات سيعقد بالتعاون مع منظمة ΑΙΤΗΜΑ وهي موجهة للاجئين و اعضاء مجتمعات اللاجئين
———–
از شما دعوت می کنیم در تاریخ ۳۰/۱/۲۰۱۷ از ساعت ۱۶:۰۰الی ۱۸:۰۰ در مکان النیکو
فوروم پروسفیقون برای اطلاع رسانی در باره حقوق پناهندگی.
۱ ارسال و یا برسی درخواست پناهندگی
۲ پیونده خانوادگی
۳ جابجایی (relocation)
این اطلاع رسانی با همکاریه سازمان AITHMA برگزار خواهد شد ومخاطب ان در قدم اول پناهندگان و اعضای جامعه ای پناهندگی خواهد بود